Musikkrom - Det er en ros utsprungen

Julesanger	Det hev ei rose sprunge
	Tysk, fra 1400-tallet
	Omsett av Peter Hognestad 1919, 1921 Det hev ei rose sprunge ut av ei rot so grann. Som fedrane hev sunge: Av Jesse rot ho rann, og var ein blome blid midt i den kalde vinter ved myrke midnattstid. Om denne rosa eine er sagt Jesajas ord. Maria møy, den reine, bar rosa til vår jord. Og Herrens miskunnsmakt det store under gjorde som var i spådom sagt. Guds rosa ljuvleg angar og skin i jordlivs natt. Når hennar ljos oss fangar, ho vert vår beste skatt. Me syng i englelag: No er det fødd ein Frelsar, og natti vart til dag.
	Det er en ros utsprungen - En rose er utsprungen
	En rose er utsprungen alt fra så fin en rot, av fedrene besungen av Davids art og blod. Og den en blomst har satt midt i den kolde vinter og det ved midjenatt. Nu håpet er utgangen til hele jordens slekt, en frelsens tid undfangen, all verdens smerte lægt. Sorg er til glede vendt; Idag er født vår Frelser, nu er all klage endt.
	http://no.wikipedia.org/wiki/En_rose_er_utsprungen
	Svensk
	1. Det är en ros utsprungen av Davids rot och stam, av fäderna besjungen, en ros i Juda land, en blomma skär och blid, mitt i den kalla vinter, i midnatts mörka tid. 2. Om denna ros allena ljöd förr Jesajas ord, att född av jungfrun rena han frälsa skall vår jord. Av Herrens nåd och makt oss detta under skedde som oss profeten sagt. 3. Den späda rosen fina, som doftar salighet, i mörker skall den skina, besegra dunkelhet. Sann Gud och mänska sann, oss arma mänskor frälsa från synd och död han kan. 4. O Jesus, dem som klagar i denna jämmerns dal nu med din hjälp ledsaga till himlens högtidssal. Ja, i din Faders hus låt oss dig evigt lova i salighet och ljus.
	Video